sábado, 31 de marzo de 2012

Llega Semana Santa y Pascua a Puerto Vallarta

Cada año miles de mexicanos exuberantes con la intención de pasar un buen rato, se congregan en Puerto Vallarta y las playas de Bahía de Banderas. Los hoteles de la zona están a su máxima capacidad, las calles están invadidas por coches y autobuses, y la Playa de Los Muertos se llena de tiendas de campaña y sacos de dormir durante las dos semanas de celebración de la Semana Santa y Semana de Pascua.  

Each year thousands of Mexicans with the intention of having a good time will congregate in Puerto Vallarta and Bay of Bandera’s beaches. The hotels in the zone normally are in the maximum capacity and the streets invaded by cars and buses. Los Muertos beach is filled with tents and sleeping bags during the two weeks that Semana Santa and Semana de Pascua lasts.


Mientras hay sol, el ambiente está en la playa. Playa Los Muertos, Las glorias y las playas de Nuevo Vallarta y Marina, serán las más concurridas. Conoce la reserva natural de Los Arcos y las islas Marietas, viaja en barco con Mike's Fishing y podrás snorkelear, bucear o simplemente asolearte con una fresca bebida.
Mientras hay luna, la fiesta está en el Malecón. Disfrutando de la diversidad de antros que hay como el Mándala Club, La vaquita, Punto V, entre otros. 

Adéntrate en la vida y la cultura de nuestro Puerto, es una experiencia fascinante. Camina por las calles empedradas, disfruta un café en la zona romántica, y acude a la plaza principal el domingo, escucharás a la banda y hasta podrás bailar danzón. Algunos tours ofrecen recorridos por la ciudad y sus alrededores.

Be part of the life and culture of Puerto Vallarta, a fascinating experience. Walk through the streets and enjoy a coffee in the romantic zone. Also, you can assist to the live music that plays in the main square. Some companies offer tours through the city and its surroundings. 


Recorre las montañas en bicicleta, renta una cuatrimoto y atraviesa ríos y cascadas con un buggy.  Prefieres algo más aéreo, no te pierdas el tour Canopy River, un viaje en tirolesa sobre la copa de los árboles. ¿A caballo? También hay muchas opciones para conocer el corazón de las montañas.






No hay comentarios:

Publicar un comentario